| 摘要 |
<P>L'invention concerne un dispositif à coudre permettant de coudre des coutures de lisières parallèles aux bords dans des pièces constituées par plusieurs couches de tissus superposées. </P><P>Ledit dispositif comporte un dispositif de guidage de la pièce à coudre, un dispositif d'entraînement et un dispositif de guidage est associé un dispositif de poussée qui est rendu actif, lorsque le dispositif S d'entraînement par serrage s'approche du dispositif W de guidage de la pièce par des moyens de commande interrupteur SW faisant saillie sur la trajectoire de déplacement du dispositif d'entraînement par serrage, et qui éloigne le dispositif de guidage de la pièce de la trajectoire de déplacement du dispositif d'entraînement par serrage. Application aux machines à coudre.</P>
|
