| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Scheibenwischeranlage für Kraftfahrzeuge mit zwei gleichsinnig drehenden Wischerblättern, die über ein Kurbelgelenkgetriebe angetrieben werden. Um eine Scheibenwischeranlage zu schaffen, die unabhängig von der Position der Wischer eingebaut werden kann, d.h. bei der eine nahezu beliebige Achsstellung der Wischeranlage möglich ist, und die kostengünstig und einfach einzubauen ist, wird vorgeschlagen, daß die Verbindung zwischen der Kurbel (2) und der Antriebsstange (1) ein Kugelgelenk umfaßt, wobei eine Kugel (6) mit der Antriebsstange (1) fest verbunden ist, so daß sie seitlich von der Antriebsstange (1) angeordnet ist, und eine Kugelaufnahme (7) zur Aufnahme der Kugel (6) in der Kurbel (2) integriert ist.</p> |
