| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Energiemanagement in einem Kraftfahrzeug mit mindestens zwei elektromotorisch angetriebenen Fahrzeugachsen, wobei das Kraftfahrzeug (20) eine erste elektrische Maschine (3), die antriebsmäßig mit einer ersten Fahrzeugachse (2) verbunden ist, einen ersten Energiespeicher (4) für elektrische Energie, der zur Versorgung der ersten elektrischen Maschine (3) vorgesehen ist, eine zweite elektrische Maschine (6), die antriebsmäßig mit einer zweiten Fahrzeugachse (5) verbunden ist, und einen zweiten Energiespeicher (7) für elektrische Energie, der zur Versorgung der zweiten elektrischen Maschine (6) vorgesehen ist, umfasst. Bei Erfüllung einer ersten Aktivierungsbedingung, insbesondere zur Aktivierung eines Energietransfers zwischen dem ersten und zweiten Energiespeicher, wird ein elektromotorischer Betrieb der ersten elektrischen Maschine und ein gleichzeitiger generatorischer Betrieb der zweiten elektrischen Maschine oder umgekehrt gestartet, um unter Ausnutzung einer mechanischen Kopplung der ersten und der zweiten elektrischen Maschine (3, 6) über eine Straße (11), auf der sich das Kraftfahrzeug (20) momentan bewegt, Energie von dem ersten (4) in den zweiten (7) Energiespeicher oder umgekehrt zu übertragen. |
