| 摘要 |
<p>Configuração de manípulo trata-se de uma configuração de manipulo (1; ii; iii; iv; v; vi) para uma porta de veículo (2) fornecida com um manípulo de fechamento interno (10; 110; 210; 310; 410; 510) para operar a dita porta de veículo (2), cuja porta (2) é fornecida com meio de operação para fazer com que um mecanismo de abertura coloque a porta em um estado em que pode ser aberta, caracterizada pelo fato de que o dito meio de operação compreende um elemento de braço de alavanca (22; 122; 222; 322; 422; 522) suspenso para articulação em relação ao dito manipulo de fechamento (10; 110; 210; 310; 410; 510) e adaptado para ser segurado ao mesmo tempo em que o dito manipulo de fechamento (10; 110; 210; 310; 410; 510) a fim de atuar uma configuração de conexão (132; 222b, 232; 332, 334; 432, 434; 522b, 532) que está situada no manípulo de fechamento e é parte do dito mecanismo de abertura. A presente invenção também se refere a uma porta de veículo e um veículo.</p> |
