| 摘要 |
<p>エンジン(101)のための廃熱回収システム(100)は、流体供給源(104)と、エンジン(101)から廃熱を受け取るように適合されている2つ以上の蒸発器(120、121)と、流体供給源(104)と流体連通している入口ポート(115)、2つ以上の蒸発器(120、121)の第1の蒸発器(120)と流体連通している第1の出口ポート(116)、及び2つ以上の蒸発器(120、121)の第2の蒸発器(121)と流体連通している第2の出口ポート(117)を含む弁モジュール(114)であって、弁モジュールは、流体供給源(104)と、2つ以上の蒸発器(120、121)の1つまたは複数との流体連通路を選択的に提供するように適合されている、弁モジュールとを備える。作動流体を用いる廃熱回収システム(100)のための流体制御モジュール(200、400)が提供される。固定用シール流体制御モジュール(200、400)は、ポンプ(220)及び少なくとも1つの弁(210、230、240、410、420)を少なくとも部分的に包囲するモジュール本体(250、430)を含み、大気運動用シールが、作動流体を固定用シール流体制御モジュール(200、400)内に保持することはない。</p> |
