| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft einen Windenergiekonverter mit mehreren, in einer Reihe parallel nebeneinander angeordneten Savonius-Rotoren, die jeweils zwei schaufelförmige, einander überlappende Flügel aufweisen, die entlang der Rotordrehachse befestigt sind und zwischen sich einen zentralen Winddurchlasskanal bilden, wobei die Rotordrehachsen über Getriebe derart miteinander verbunden sind, dass jeder zweite Rotor sich in derselben Richtung dreht und die dazwischen angeordneten Rotoren sich in entgegengesetzter Richtung drehen, wobei der zur Drehachse senkrechte Flügel-Bewegungsraum des Rotors, der von den zwei Flügeln des Rotors durchlaufen wird, den Flügel-Bewegungsraum des benachbarten Rotors zu einem Teil durchdringt, und dass in der Querstellung eines Rotors bei der die zwei Flügel des Rotors im Wesentlichen längs der Ausrichtung der Reihe der Rotoren stehen, die äußeren Enden der Flügel des Rotors den dazu quer stehenden Flügeln der benachbarten Rotoren derart nahe sind, dass die Flügel aller Rotoren eine geschlossene Reihe insbesondere Wand bilden, bei der die Luft im Wesentlichen nur noch durch die Winddurchlasskanäle strömt.</p> |
