| 摘要 |
<p>Die Erfindung bezieht sich auf Verfahren und Vorrichtung zum Betreiben einer Anlage zur Beleimung von Material im Zuge der Herstellung von Werkstoffplatten, wobei die Anlage für eine vorgegebene maximal möglichen Durchsatzleistung Fasern/Späne pro Zeiteinheit zur Beleimung ausgelegt ist und vor der Kontaktaufnahme des Bindemittels (5) mit den Fasern (2) oder den Spänen (24) das Bindemittel (5) mit Dampf (6) zu einem Dampf-Bindemittelgemisch (15) vermischt werden kann und das Bindemittel (5) oder das Dampf-Bindemittelgemisch (15) in ein Transportrohr (1) oder eine Mischvorrichtung (22) über eine, insbesondere einstellbare, Öffnung (23) zumindest einer Düse (3) aufgelöst und mit den Fasern (2) und/oder den Spänen (24) in Kontakt gebracht wird. Die Erfindung für das Verfahren besteht darin, dass bis zu einer Durchsatzleistung von bis zu 66% der maximal möglichen Durchsatzleistung, vorzugsweise bis zu 50% der maximalen Durchsatzleistung, das Bindemittel (5) als Dampf-Bindemittelgemisch (15) mit den Fasern (2) und/oder den Spänen (24) in Kontakt gebracht wird. Die erfindungsgemäße Vorrichtung zeichnet sich dadurch aus, dass die Dampfleitung (17) und die Bindemittelleitung (16) mit zumindest einem Mischraum (7) verbunden sind, und in der Dampfleitung (17) im Wesentlichen benachbart oder angrenzend zum Mischraum (7) ein Dampfventil (30) angeordnet ist. (1419)</p> |
