| 摘要 |
FIELD: food industry. ^ SUBSTANCE: invention relates to equipment for pasta production, in particular, to continuous action dough kneading machines for kneading crumb-like dough mass. The continuous action dough kneading machines contains a charging nipple, a horizontal working chamber with two working shafts with kneading blades, a drive consisting of a motor and a transmission mechanism for imparting rotary movement to the working shafts (the mechanism including a belt gear and a double-reduction gear) and a transmission mechanism for imparting reciprocal movement to the shafts (the mechanism consisting of a single-reduction gear, a worm gear and a cam mechanism). A safety coupling is mounted on the shaft between the worm and the gear wheel of the single-reduction gear. ^ EFFECT: dough kneading machine design enables performance enhancement due to reduction of the time of outages due to the necessity to perform discharge of compacted crumb-like mass from the working chamber and its subsequent charge with the machine transfer into the stationary mode. ^ 1 dwg |
