| 摘要 |
<p>The present invention encompasses an apparatus (1) for heating a part (2) of a saddle, provided for and belonging to a snow scooter (3) while utilising excess heat, prevailing within a cooling water body (4a) for a combustion engine (4) provided for the snow scooter, and where a heating loop (6) intended for a water-borne heat is adapted, via a first water-borne part loop (6a), to be able to lead excess heat through said part of a saddle (2) and adapted, via a second parallel-related water-borne part loop (6b), to be able to lead excess heat through one or more coordinated tubular chassis parts ("Cl"). There is connected to an inlet (6a') for the first water-borne part loop (6a) and to an inlet (6b') for the second water-borne part loop (6b) and its tubular chassis part ("Cl"), a three-way temperature sensitive and -controllable regulator valve (7), the valve being adapted, at a sensed (8) low temperature for said part of a saddle (2) to guide over a relevant excess heat to said first water-borne part loop (6a) and to the part of a saddle (2) and, at an adapted and set higher temperature for the part of a saddle (2), to control said three-way regulator valve (7) in order to lead excess heat also to and/or exclusively to said second part loop (6a) and its tubular chassis parts ("Cl").</p> |
