Portable hand-guided apparatus e.g. chainsaw, has intake channel opening being offset in elevation relative to air channel opening in acting direction of gravitational force when apparatus is in normal work position

摘要

The apparatus comprises an internal combustion engine (2) with an air and intake channel (8, 7) and a carburetor defining the intake channel portion. An air filter having a clean side is mounted upstream of the carburetor. An intake channel opening (12) is offset in elevation relative to an air channel opening (13) viewed in an acting direction of gravitational force when the apparatus is in a normal work position. The air channel opening and the intake channel opening opens spatially from each other at the clean side of the air filter.