| 摘要 |
LA INVENCION SE REFIERE A UN GRUPO DE ACCIONAMIENTO PARA EL MOVIMIENTO RELATIVO DE DOS COMPONENTES DE UNA MAQUINA-HERRAMIENTA CON UN MOTOR DE ACCIONAMIENTO (17; 41) Y UNA DISPOSICION DE ENGRANAJES CON DOS TRENES DE ENGRANAJES TENSADOS ENTRE SI CUYOS PIÑONES DE ACCIONAMIENTO (32, 33; 44) ESTAN ENGRANADOS EN COMUN CON UN DENTADO OPUESTO (34; 45). CADA TREN DE ENGRANAJES CONTIENE UN ENGRANAJE COMPACTO (25, 26; 39, 40) DE ALTA RELACION DE TRANSMISION CON AL MENOS UN ELEMENTO DE AJUSTE (27; 53, 53) PARA TENSAR LOS DOS TRENES DE ENGRANAJES. SEGUN LA INVENCION, SE CONSIGUE UNA ELEVADA EXACTITUD DE POSICIONAMIENTO Y RIGIDEZ CONTRA LA TORSION EN UN ESPACIO PEQUEÑO DE MONTAJE PORQUE LOS ENGRANAJES COMPACTOS (25, 26; 39, 40) SON ENGRANAJES CICLOIDEOS, PORQUE LOS EJES DE ACCIONAMIENTO (24; 54, 55) DE LOS DOS ENGRANAJES CICLOIDEOS SE ACCIONAN MEDIANTE UNA CORREA DENTADA (22; 42) COMUN Y PORQUE LOS ELEMENTOS DE AJUSTE (27; 52, 53) SE DISEÑAN COMO CASQUILLOS DE SUJECION AFLOJABLES PARA LA FIJACION A PRESION DE LOS PIÑONES DE ACCIONAMIENTO (23; 50, 51) SOBRE LOS EJES DE ACCIONAMIENTO (24; 54, 55). |
