| 摘要 |
<p>The invention relates to a liquid gauging device comprising: a seating (100) fixed onto the tank, a support (200) articulated around a horizontal axis (202) on the seating, a skid (250) carried by the support (200) and attracted towards one of the lower or upper main walls (12, 14) of the tank, a float (300) carried by an arm (350) articulated around a horizontal axis (352) on the support (200) and a transducer assembly (400), characterised in that: the articulation axis (202) of the support (200) is close to the other main wall (12) of the tank (10), the articulation axis (352) of the arm (350) is substantially equidistant from the articulation axis (202) of the support (200) and from the axis (252) of the skid (250), and the distance separating the articulation axis (352) of the arm (350) and the articulation axis (202) of the support (200) is substantially equal to the distance separating the articulation axis (352) of the arm (350) and the axis (302) of the float (300). <IMAGE></p> |
