| 摘要 |
<p>Bei dieser Armatur, die insbesondere für einen Einsatzbereich gedacht ist, bei dem aufgrund des Durchflusses kalter Medien die Armatur kälter als die Umgebungsluft sein kann und von daher die Gefahr einer Kondensatbildung auf der Armatur besteht, ist zumindest der obere Gehäusebereich (1b) abständig unter Bildung eines Luftraumes von einer Isolierkappe (8) umgeben, und zwar derart, daß der Luftraum gegenüber der Umgebungsluft abgedichtet ist. Zusätzlich können im Bereich des Stellmechanismus die Spindelmutter (6) und/oder das Handrad (7) aus einem Material geringer Wärmeleitfähigkeit bestehen. Insbesondere ist zweckmäßig ferner auch die in der auf dem Handrad (7) befindlichen Schutzkappe (17) gebildete Kammer (19), in die die Spindel in der Offenstellung der Armatur eintritt, gegenüber der Umgebungsluft mit einem Material geringer Wärmeleitfähigkeit abgedichtet. <IMAGE></p> |
