| 摘要 |
<p>Um eine metallische Folie (7) auf einem relativ dickwandigen Rohr (5) aufzuschweißen, wird vorgeschlagen, die Folie (7) von der anderen Seite her mit einem ähnlichen oder gleichen Rohrstück (8) ringförmig abzudecken und das Rohr (5) und das Rohrstück (8) von außen her durch Laserschweißen zu verbinden, wobei nicht die gesamte Rohrwanddicke durchgeschweißt werden soll. Auf diese Weise lassen sich in bevorzugter Weise zylindrische Hülsen (5) von Zündkapseln abdichten, die in einfacher Weise von vorn gefüllt werden können, bei denen aber bisher schwer die Zuverlässigkeit der Abdeckung (7) über dem Zündsatz (6) zu überprüfen war.</p> |
