| 摘要 |
<P>Une tondeuse à gazon comporte une lame de coupe 6 disposée de façon rotative dans un carter de lame 2, afin de couper de l'herbe; une turbine d'éjection 7 disposée de façon rotative dans le carter de lame au-dessus de la lame de coupe, afin d'éjecter les brins d'herbe coupés par la lame de coupe; un groupe moteur disposé à l'extérieur du carter de lame 2; et un mécanisme réducteur de vitesse 4a disposé à l'extérieur du carter de lame 2 au-dessus de la turbine d'éjection, pour transmettre une force motrice mécanique provenant du groupe moteur à une vitesse réduite à la turbine d'éjection afin d'entraîner en rotation la turbine d'éjection à une vitesse inférieure à la vitesse à laquelle ladite lame de coupe tourne. La lame de coupe 6 comporte un élément plat et s'étendant de manière sensiblement horizontale.</P> |
