| 摘要 |
The invention relates to a barrel-finishing apparatus having a barrel-finishing container (10) which can be moved upwards out of its barrel-finishing position and about a horizontal tilting spindle (7) into the emptying position above a screening path. For its part, the screening path can be tilted upwards into an emptying position above the barrel-finishing container located in the barrel-finishing position and extends above a receiving chamber (25) for the machining bodies, the floor of which chamber is configured as a chute terminating above the barrel-finishing container (10). The invention proposes, in particular for achieving a favourable structural shape, that an emptying opening (E), of the receiving chamber (25), which is closed by a flap and is located between the screening channel (37) and tilting spindle (7) be provided and a sliding surface (17) be located between the tilting spindle (7) and the barrel-finishing container (10), with the result that the medium can thus be moved back and forth over the spindle (7). <IMAGE> |
