| 摘要 |
L'INVENTION SE RAPPORTE A UN PROCEDE DE FABRICATION DE PIECES METALLIQUES PLEINES A SECTION TRANSVERSALE CIRCULAIRE, AU MOYEN D'UN LAMINOIR ROTATIF. ON UTILISE UN LAMINOIR ROTATIF A TROIS OU QUATRE ROULEAUX CROISES DONT LES ANGLES DE CROISEMENT ET D'AVANCE SONT REGLES DE MANIERE A REPONDRE A DES CONDITIONS SPECIFIQUES. LE PROCEDE PERMET L'OBTENTION, AVEC UN BON RENDEMENT, DE PRODUITS METALLIQUES SANS FISSURATION INTERNE OU FRACTURE INTERNE AMORCEE PAR UNE POROSITE. DANS UNE VARIANTE DU PROCEDE, LA PIECE A LAMINER EST EN ROTATION. DANS UNE AUTRE VARIANTE, LA PIECE NE TOURNE PAS ET LA CAGE DU LAMINOIR TOURNE AUTOUR DE LA PIECE. DANS CE DERNIER CAS, ON PEUT TRAVAILLER LA PIECE TELLE QU'ELLE EST PRODUITE PAR UNE MACHINE DE COULEE CONTINUE, SANS ETRE COUPEE. |
