| 摘要 |
Método para la transmisión de un mensaje en un servicio de comunicaciones que funciona por medio de una red de teléfono móvil, en cuyo servicio un identificador de usuario específico de cliente, destinado a ocultar la identidad real del cliente, es asignado a cada cliente del servicio de comunicaciones (1, 2), y en cuyo método: - un mensaje dirigido como mínimo a otro cliente (2) es recibido desde el primer cliente (1), - el cliente del servicio de comunicaciones que ha enviado el mensaje es identificado, - el identificador de usuario del cliente que ha enviado el mensaje recibido es asociado al mensaje, y - el mensaje con el identificador de usuario asociado es enviado como mínimo a otro cliente del servicio de comunicaciones, caracterizado porque, en el método: - un área de destino específica del mensaje, que comprende una o varias células de la red de teléfono móvil, es definida para cada mensaje a enviar, y - el mensaje y el identificador de usuarios asociados son enviados, como mínimo,a un cliente receptor situado en el área de destino. |
