应用程序文本的按需翻译

摘要

提供了一种用于按需翻译文本的方法、系统及计算机程序产品。在本发明的实施例中，一种用于按需翻译文本的方法可包括在由主计算机的至少一个处理器于内存中执行的动态翻译模块中接收来自执行应用程序的针对按照目标地区的语言的文本的消息请求。该方法可进一步包括检索按照不同于所述目标地区的地区的语言的文本，及将检索出的文本翻译成所述目标地区的语言。最后，该方法可包括将翻译后的检索文本返回至所述应用程序。检索按照不同于所述目标地区的地区的语言的文本可包括识别和查询特定于地区的资源束。如果不能使用现有资源束替换，可以使用机器翻译。

主权项

一种用于按需翻译文本的方法，包括：在由主计算机的至少一个处理器于内存中执行的动态翻译模块中接收来自执行应用程序的针对按照目标地区的语言的文本的消息请求；检索按照不同于所述目标地区的地区的语言的文本；将检索出的文本翻译成所述目标地区的语言；及将翻译后的检索文本返回至所述应用程序。