Measurement method and device for CO2 leakage and permeation

摘要

Bei einem Messverfahren zum Messen geringer CO<Sub>2</Sub>-Leckagen wird ein Prüfling (2,3) in einem Prüfgefäß (4) einer Atmosphäre mit kontrollierter Zusammensetzung ausgesetzt. Vorzugsweise wird diese Atmosphäre in einem Prüfgefäß bzw. einer Messkammer erzeugt und ständig erneuert. Über eine Signalquelle (23) wird vorzugsweise lediglich kurzzeitig CO<Sub>2</Sub> in die Messkammer (4) eingeleitet und die sich ergebende Erhöhung der CO<Sub>2</Sub>-Konzentration in der Messkammer mit einem Massenspektrometer (16) verfolgt. Vorzugsweise wird zur Kalibrierung dieser Vergleichsmessung dem Prüfgas in definiertem Verhältnis ein Markergas, beispielsweise Helium, beigemischt.

Die spätere Druckprüfung des Prüflings erzeugt einen CO2-Anstieg in dem Prüfgefäß (4). Dieser wird von dem Massenspektrometer (16) erfasst. Das Signal des Massenspektrometers setzt sich aus Leckageanteilen und Hintergrundanteilen zusammen, die den Leckageanteil in der Regel weitgehend überwiegen. Wird von dem Signal der zuvor gemessene Hintergrundanteil abgezogen, bleibt der Leckageanteil übrig. Diesem wird anhand des zuvor mit der Signalquelle (23) erhaltenen Probesignals ein CO2-Leckagewert zugeordnet.