| 摘要 |
<P>L'invention concerne un dispositif de chauffage et/ou climatisation de véhicule automobile.<BR/>Il comprend un premier module comportant des moyens de traitement et de distribution d'air logés au moins en partie dans un boîtier (1) muni de sorties d'air (8, 11) débouchant dans une face supérieure (FS) de forme déterminée dudit boîtier, et un second module formant planche de bord (18). Cette planche de bord (18) comporte une face inférieure (FI) de forme conjuguée de celle de la face supérieure (FS) du boîtier (1), pour s'adapter à ladite face supérieure, de telle sorte que les premier et second modules réalisent un assemblage modulaire sensiblement rigide. La planche de bord (18) comprend en outre une façade (FD) munie de buses (19, 20) aptes à diffuser l'air dans l'habitacle, et des conduits intégrés (9, 10, 12, 13) présentant d'une part des entrées (21, 22) débouchant sur sa face inférieure (FI) et propres à coopérer à étanchéité avec les sorties d'air (11, 8) de la face supérieure (FS) du boîtier (1), et d'autre part des sorties débouchant sur lesdites buses.</P>
|
