| 摘要 |
La machine à tricoter rectiligne présente des platines élévatrices coulissantes (2) pour le soulèvement et l'abaissement de tiges élastiques (11) d'aiguilles à tige élastique (10) et pour le déplacement combiné des aiguilles à tige élastique (10). En raison de la possibilité combinée d'effectuer en combinaison, au moyen des platines élévatrices coulissantes (2), aussi bien la mise en fonction et hors fonction de talons d'aiguilles (12) que le déplacement des aiguilles à tige élastique (10), se produit une multiplicité de processus de commande aussi bien de tricotage que de suspension avec une structure simple d'éléments séparateurs présentant un nombre réduit d'éléments séparateurs mobiles en particulier. Différentes conceptions d'éléments séparateurs sont indiquées dans le contexte de l'invention. |
