| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft einen Straßenfertiger (1) mit einem Fahrgestell (2), das in Einbaurichtung vorderseitig mit einem Kübel (11) zur Aufnahme von einzubauendem Material und rückseitig mit einer schwimmenden Einbaubohle (5) versehen ist, wobei zwischen dem Kübel (11) und einer in Einbaurichtung vor der Einbaubohle (5) befindlichen Verteilerschnecke (7) zwei durch einen Schacht (8) geführte, mittig angeordnete Längsfördereinrichtungen (9, 10) vorgesehen sind, wobei der Kübel (11) zu den Längsfördereinrichtungen (9, 10) hin offen ist und eine Zusatzfördereinrichtung zum Beschicken eines Kübels (12) eines nachfolgenden Straßenfertigers (13) vorgesehen ist. Hierbei ist eine der Längsfördereinrichtungen (10) am Austritt des Schachtes (8) über die Einbaubohle (5) hinweg zur Zusatzfördereinrichtung verlängert und mit ihrem Abgabeende (14) auf Kübelbeschickungshöhe angeordnet oder einstellbar, und die Längsfördereinrichtungen (9, 10) sind durch ein senkrechtes Trennblech (20) gegenseitig abgeschottet. <IMAGE></p> |
