| 主权项 |
一种制造至少部分使用纤维物质(10、11)织造成织物之圆编机，包括一机械轴线(27)；多个编织系统(6)，其环绕着该机械轴线(27)被分布；牵伸装置(8、8a、8b、8c)，其具有牵伸辊，以将该等纤维物质(10、11)至少喂入至一些这些编织系统(6)；及驱动单元(28)，其主动地连接至相关牵伸辊，以驱动该等牵伸辊，其特征在于提供一纤维透不过的分隔壁面(26)，该分隔壁面相对该机械轴线(27)横亘地配置，该等牵伸装置(8、8a、8b、8c)系配置在此分隔壁面(26)下方、及该等驱动单元(28)系配置在其上方，且该等驱动单元(28)系经过该分隔壁面(26)耦接至该等相关牵伸辊。 |
