| 摘要 |
Erfindungsgemäß wird die Standzeit von Werkzeugen durch geeignete Beschichtungen erhöht. Diese Beschichtungen bestehen mindestens aus einer Hartstoffschicht und einer Reibminderungsschicht, die amorphen Kohlenstoff enthält. Für die Hartstoffschicht eignen sich insbesondere Metallcarbide, Metallnitride und/oder deren Mischformen. Titan, Hafnium, Zirkon oder deren Legierungen sind beispielsweise geeignete Metalle. Die Hartstoffschicht weist eine mittlere lineare Korngröße von weniger als einem mum auf. Die Reibminderungsschicht liegt direkt auf der Hartstoffschicht auf. Für die Reibminderungsschicht eignen sich insbesondere Schichten auf Kohlenstoffbasis, wie z. B. Wolframcarbid mit Kohlenstoff (WC/C) oder auch andere wie z. B. die des Chrom, Silizium oder Titan. Die Reibminderungsschicht weist eine Korngröße von weniger als 0,1 mum auf. Die vorliegende Erfindung beschreibt die bevorzugten Abmessungen, Zusammensetzungen und physikalische Größen. |
