| 摘要 |
<p><P>L'invention concerne une pince à cheveux 100 comprenant deux 110, 120, mâchoires articulées l'une par rapport à l'autre autour d'un axe 150, et rappelées en position fermée par un ressort hélicoïdal 140 enfilé sur ledit axe, et une pièce de masquage dudit ressort, disposée entre les deux parties de préhension 111, 121 de manière à recouvrir la partie dudit ressort enfilée sur ledit axe.Selon l'invention, ladite pièce de masquage comporte deux parties 130 juxtaposées suivant la direction dudit axe, chacune desdites parties de la pièce de masquage étant solidaire de la partie de préhension d'une mâchoire et chaque brin d'extrémité 141 dudit ressort prenant appui contre chaque partie correspondante de ladite pièce de masquage de sorte que le lieu de débattement desdits brins d'extrémité dudit ressort est situé sous ladite pièce de masquage.</P></p> |
