| 摘要 |
<p>1. Bekannte Siebdruckmaschinen, bei denen der Siebrahmen (3) hinter der durchlaufenden Rakel einer Anhebebewegung unterworfen wird, lassen sich nicht für einen Siebdruck verwenden, bei dem die Rakel in umgekehrter Richtung läuft, ohne daß dadurch Nachteile eingehandelt werden. 2. Es wird daher vorgeschlagen, die Schwenkachse (4) für den Siebrahmen (3) durch die senkrecht zur Rakelbewegung (5) verlaufende Mittelebene des Siebrahmens (3) anzuordnen und jeweils Einrichtungen vorzusehen, die den Siebrahmen (3) beiderseits von der Schwenkachse (4) anheben können. Durch diese Ausgestaltung kann unter Beibehalten der Vorteile eines Druckfehlerausgleiches ein Einsatz der Siebdruckmaschine für Bewegungen der Rakel in beiden Richtungen vorgesehen werden. 3. Die neue Siebdruckmaschine eignet sich besonders zum Bedrucken von Leiterplatten.</p> |
