| 摘要 |
<P>LE PROCEDE CONCERNE LE TRANSCODAGE D'UN MESSAGE VIDEOGRAPHIQUE PRIMAIRE DECRIVANT UNE IMAGE PRIMAIRE DANS UN PREMIER LANGAGE VIDEOGRAPHIQUE EN UN MESSAGE VIDEOGRAPHIQUE SECONDAIRE DECRIVANT UNE IMAGE SECONDAIRE DANS LEDIT PREMIER LANGAGE VIDEOGRAPHIQUE ET DANS AU MOINS UN AUTRE LANGAGE VIDEOGRAPHIQUE. CE PROCEDE CONSISTE, POUR CHAQUE DONNEE DU MESSAGE VIDEOGRAPHIQUE PRIMAIRE, A COMPARER LE CODE DU LANGAGE VIDEOGRAPHIQUE PRIMAIRE ASSOCIE A CETTE DONNEE AUX CODES DES AUTRES LANGAGES VIDEOGRAPHIQUES ASSOCIES ACETTE DONNEE ET, SELON LE RESULTAT DE CETTE COMPARAISON ET SELON LE TYPE DU CODE (CARACTERE, COMMANDE, VISUALISATION), A INSCRIRE DANS LE MESSAGE VIDEOGRAPHIQUE SECONDAIRE UNE DONNEE OU UNE SUITE DE DONNEES REPRESENTANT UNE MEME FONCTION DANS LES DIFFERENTS LANGAGES VIDEOGRAPHIQUES.</P>
|
