| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Dämpfungsventil (1) für einen hydraulischen Schwingungsdämpfer. Zum grundsätzlichen Aufbau des Dämpfungsventils (1) gehören ein axial beweglicher Stellschieber (5), der einen Schaft (6) und einen hohlzylindrischen Ventilkörper (7) aufweist, ein elektromagnetischer Linearantrieb (8) zur axialen Verstellung des Stellschiebers (5) sowie ein ortsfest angeordneter Führungskörper (9), der als Hohlkörper ausgebildet ist und ein zapfenförmiges Ende (10) aufweist. Der hohlzylindrische Ventilkörper (7) ist auf dem zapfenförmigen Ende (10) des Führungskörpers (9) geführt und wirkt mit mindestens einer im Mantel des Führungskörpers (9) angeordneten Ventilöffnung (11) derart zusammen, dass der freie Querschnitt der Ventilöffnung (11) durch eine Axialbewegung des Ventilkörpers (7) veränderbar ist. Erfindungsgemäß ist der Stellschieber (5) in einem Polrohr (12) angeordnet, das am Führungskörper (9) fixiert ist. Der Schaft (6) des Stellschiebers (5) ist mit einer Spielpassung in einem Lagerring (13) geführt, der an einem den Schaft (6) umschließenden Abschnitt des Polrohrs (12) festgelegt ist. - Fig. 1.
</p> |
