| 摘要 |
Es gibt zwei Arten von Wasserbetten, die vom grundlegenden Aufbau in den vergangenen zwanzig Jahren kaum weiter entwickelt wurden. Die erste Art von Wasserbetten ist das so genannte Hardsidewasserbett, dessen massiver, harter Rahmen, in dem die Matratzen liegen, von den meisten Nutzern als unbequem empfunden wird. Die zweite Art ist das so genannte Softsidewasserbett. Hier liegen die Matratzen zwar in einem weicheren Rahmen aus Schaum, dieser ist aber so breit, dass er die Liegefläche erheblich reduziert. Davon ausgehend liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Wasserbett zu schaffen, bei dem die Liegefläche nicht durch den Schaumrahmen reduziert wird, gleichzeitig aber auf einen massiven, harten Rahmen verzichtet werden kann. Diese Aufgabe wird durch ein VoIIf lächenwasserbett gelöst, bei dem die Schaumbalken niedriger sind als die Wassermatratzen und die Wassermatratzen so gestaltet sind, dass sie mit einer gewissen Füllhöhe über den Schaumbalken liegen. Um ein seitliches Ausweichen der Wassermatratze über den Rand der Schaumbalken hinaus zu verhindern, wird der entstandene Freiraum zwischen Oberkante der Schaumbalken und Oberkante der Matratze durch eine schmale Seitenstabilisierung geschlossen, die bei Belastung von Oben nachgibt, gleichzeitig aber die Wassermatratze seitlich stabilisiert. Somit vereint das Vollflächenwasserbett die Vorteile der beiden herkömmlichen Wasserbettarten, ohne deren Nachteile zu übernehmen.
|
