Spooling device for winding of continuously feeding threads onto spools has press-on rollers installed on common holder by fixed connection, and holder has second degree of movement for common deflecting movement of press-on rollers

摘要

The spooling device for the winding on of continuously feeding threads (1) onto spools (8.2,8.2') has two rotatable spindles (7,7') upon which the spools are mounted. Each spool spindle has a press-on roller (6,6'), whereby the spool spindles and press-on rollers are arranged so that the winding on onto both spindles can take place simultaneously. The press-on rollers are installed on a common holder by a fixed connection. In addition to a first degree of movement (13.2) the holder has a second degree of movement (15.2) for the common deflecting movement of the press-on rollers to compensate for a difference in diameter between the two spools.