| 摘要 |
<p>Insbesondere eine Detektion der hydraulischen Absteuerung und/oder der mechanischen Kopplung einer ein Piezo-Steuerventil (22) aufweisenden Pumpe-Düse-Einheit wird erfindungsgemäße durchgeführt, indem entweder nur der Piezostrom (i(t)) oder nur die Piezospannung (u(t)) mit zumindest einem vorgegebenen Schwellenwert verglichen wird. Zu diesem Zweck wird während der Detektionsphase entweder für die nicht zum Vergleich herangezogene Piezospannung (u(t)) ein im Wesentlichen konstanter Wert von vorzugsweise Null Volt erzwungen, oder es wird für den nicht zum Vergleich herangezogenen Piezostrom (i(t)) ein zumindest im Wesentlichen konstanter Wert von vorzugsweise Null erzwungen.</p> |
