| 摘要 |
Bei einer fluidtechnischen Vorrichtung wie Arbeitszylinder und Speicher, insbesondere Hydrospeicher, vorzugsweise Kolbenspeicher, mit einem eine Längsachse 9 definierenden Gehäuse, das an zumindest einem Ende eine zur Längsachse 9 konzentrische Gehäuseöffnung aufweist, die durch einen Deckel 11 geschlossen ist, der durch einen ihn zumindest teilweise umringenden, radial nach einwärts verformten Wandteil des Gehäuses formschlüssig gegen Axialkräfte gesichert ist, ist zur Sicherung des Deckels 11 auch gegen ein Verdrehen relativ zur Längsachse 9 eine den verformten Wandteil des Gehäuses aufnehmende, in den Umfang des Deckels 11 eingearbeitete Nut 31 vorgesehen, die auf zumindest einem Teil einer den Deckel 11 umgebenden Windung eine Gewindesteigung besitzt.
|
