PROCEDE DE RECONSTRUCTION TRIDIMENSIONNELLE D'UNE GRANDEUR PHYSIQUE DANS L'ENVIRONNEMENT D'UN FORAGE

摘要

L'invention concerne un procédé de reconstruction d'une image tridimensionnelle maillée dans l'environnement d'un forage d'une première grandeur physique, mesurée en fonction de la profondeur. Ce procédé comprend les étapes consistant à : - utiliser une image bidimensionnelle (2) établie sur la paroi du forage d'une deuxième grandeur physique mesurée en fonction de la profondeur et de l'azimut; - établir une relation (3) entre les première et deuxième grandeurs physiques; et - déduire de cette relation une image tridimensionnelle maillée (8) de ladite première grandeur physique dans l'environnement du forage. On peut commencer par utiliser les valeurs de la deuxième grandeur physique relevée en fonction de la profondeur et de l'azimut, pour en déduire une image tridimensionnelle maillée (6) de cette grandeur, puis déduire de cette image, à l'aide de la relation entre les première et deuxième grandeurs physiques, l'image tridimensionnelle maillée de la première grandeur physique dans l'environnement du forage. Application à la perméabilité.