| 摘要 |
Dispositivo de infusión para una máquina de café, que comprende un cilindro de infusión (6) con un ánima cilíndrica, así como un pistón superior (3) y un pistón inferior (4), con los cuales puede cerrarse el cilindro de infusión (6) para formar una cámara de infusión (12), estando sujetos de forma desplazable en un bastidor (2), uno con relación a otros, el cilindro de infusión (6) y los pistones (3, 4) y pudiendo éstos accionarse a través de un dispositivo de accionamiento (9, 10), cuyo dispositivo de accionamiento (9, 10) comprende un husillo (9) provisto de una rosca trapezoidal (8), cuyos dos extremos están montados de forma giratoria en el bastidor (2), y un motor (10), en donde la rosca trapezoidal (8) del husillo (9) engrana por un lado con una parte roscada (7a) que está dispuesta en una pieza de arrastre (7) montada en el pistón inferior (4) y que es desplazable a lo largo de guías lineales (29) dispuestas en el bastidor, un dispositivo de suministro de polvo de café para llenar la cámara de infusión (12) con polvo de café, y un elemento rascador (19) para arrastrar hacia un recipiente de recogida (20) la torta de polvo de café (17) expulsada de la cámara de infusión (12) por el pistón inferior (4) después del proceso de infusión, caracterizado porque el husillo (9) está soportado en la zona opuesta a la parte roscada (7a) por unos medios de apoyo (31) que pueden fijarse al bastidor (2). |
