| 摘要 |
Konsole (1) zur Anordnung von Motorkomponenten (19–22, 24–26) einer verfahrbaren Maschine mit Lastaufnahme zur Aufnahme zu verfahrender Lasten, insbesondere eines Teleskopladers, wobei die Maschine ein Motorgehäuse aufweist, welches an einem Rahmen der Maschine angeordnet ist und wobei der Motor am Motorgehäuse angeordnet ist. Die Konsole (1) kennzeichnet sich dadurch, dass an der Konsole (1) ein Abgasauslasselement (22) und ein Luftansaugorgan (24) für den Motor angeordnet sind. |
