| 摘要 |
Eine Vorrichtung dient zum Erzeugen eines im wesentlichen keilförmigen Hackschnitzels (10'), insbesondere im Zusammenhang mit dem Profilieren von Baumstämmen. Der Hackschnitzel (10') wird mittels eines um eine erste Achse (46) drehbaren Zerspanerwerkzeuges (44) derart aus dem Holz gespant, daß er eine erste, konkave Oberfläche (12) sowie eine zweite, konvexe Oberfläche (14) aufweist, die zwischen sich den Hackschnitzel (10') begrenzen. Die erste Achse (46) verläuft horizontal. Ein um eine zweite, vertikale Achse (72) drehbares Kreissägeblatt (70) ist vorgesehen, um das Holz vor dem Ausspanen in dem Bereich zu entfernen, in dem die Oberflächen (12, 14) in einer gedachten Spitze (16) zusammenlaufen (Fig. 6).
|
