Casing for remote motor vehicle lock key has control button surfaces respectively raised and lowered with respect to casing surface

摘要

The casing for a remote key (1) for a motor vehicle has a casing aperture (8) to receive a first (11) and a second (10) button for remote control lock release and locking. The first button surface is recessed and the second is raised with respect to the surface of the casing. The buttons can be positioned on the same face of the casing and directly adjacent to each other.